Wikipedia key to pronunciation of Georgian
The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Georgian language pronunciations in Wikipedia articles. For a guide to adding IPA characters to Wikipedia articles, see Template:IPA and Wikipedia:Manual of Style/Pronunciation § Entering IPA characters .
See Georgian phonology for a more thorough discussion of the sounds of Georgian.
Consonants
IPA
Mkh.
Aso.
Nus.
Ro.
English approximation
b [ 1]
ბ
Ⴁ
ⴁ
b
b ash
ɡ [ 1]
გ
Ⴂ
ⴂ
g
g ate
d [ 1]
დ
Ⴃ
ⴃ
d
d o
v
ვ
Ⴅ
ⴅ
v, w
v an
ʷ [ 2]
qu ick
z
ზ
Ⴆ
ⴆ
z
z oo
tʰ
თ
Ⴇ
ⴇ
t
t able
kʼ
კ
Ⴉ
ⴉ
kʼ
roughly lik e the unaspirated “k” in sk y (but also ejective )[ 3]
l [ 4]
ლ
Ⴊ
ⴊ
l
l eaf
m
მ
Ⴋ
ⴋ
m
m uch
n
ნ
Ⴌ
ⴌ
n
n ot
pʼ
პ
Ⴎ
ⴎ
pʼ
roughly like the unaspirated “p” in sp y (but also ejective)[ 3]
ʒ
ჟ
Ⴏ
ⴏ
zh
pleas ure
r [ 5]
რ
Ⴐ
ⴐ
r
Spanish r ío
s
ს
Ⴑ
ⴑ
s
s ue
tʼ
ტ
Ⴒ
ⴒ
tʼ
roughly like the unaspirated “t” in st y (but also ejective)[ 3]
pʰ
ფ
Ⴔ
ⴔ
p
p an
kʰ
ქ
Ⴕ
ⴕ
k
c an
ʁ
ღ
Ⴖ
ⴖ
gh
Scottish English loch , but voiced . Cf. also guttural R ,
χʼ [ 6]
ყ
Ⴗ
ⴗ
xʼ
Dakota hã.χʼ ãna (ejective)[ 3]
ʃ
შ
Ⴘ
ⴘ
sh
sh oe
tʃʰ
ჩ
Ⴙ
ⴙ
ch
ch oose
tsʰ
ც
Ⴚ
ⴚ
ts, c
cats
dz
ძ
Ⴛ
ⴛ
dz
pads
tsʼ
წ
Ⴜ
ⴜ
tsʼ, cʼ
Navajo ts’ in (ejective)[ 3]
tʃʼ
ჭ
Ⴝ
ⴝ
chʼ
roughly li ke the unaspirated “ch” in questi on (but also ejective)[ 3]
χ
ხ
Ⴞ
ⴞ
kh, x
Scottish loch ; the English exclamation “ugh ”
dʒ
ჯ
Ⴟ
ⴟ
j
hedg e
h
ჰ
Ⴠ
ⴠ
h
h ead
Marginal consonants
f [ 7]
ჶ
—
—
f
f an
Vowels
IPA
Mkh.
Aso.
Nus.
Ro.
English approximation
a
ა
Ⴀ
ⴀ
a
ta co
e
ე
Ⴄ
ⴄ
e
le t
i
ი
Ⴈ
ⴈ
i
fee t
o
ო
Ⴍ
ⴍ
o
sto ry
u
უ
Ⴓ
ⴓ
u
ru le
Notes
^ a b c In word-final position, /b, d, ɡ/ may be devoiced to [pʰ , tʰ , kʰ ] .
^ /v/ is realized as [ʷ ] after a consonant.
^ a b c d e f The ejectives have no equivalent in English . The way that ejectives are sounded is by building up pressure in your throat , like when you sneeze , and then release the built-up air as you articulate the consonant where you normally would. So, /tʼ/ and /t/ are articulated in the same place but the difference is whether you build up pressure or not.
^ /l/ has two allophones, velarized [ɫ ] before back vowels /ɑ, ɔ, u/ , and plain [l ] before front vowels /i, ɛ/ .
^ Often realized as an alveolar tap [ɾ ] .
^ [χʼ] is commonly phonemicized as /qʼ/ .
^ [f ~ɸ ] are allophones of /v/ before voiceless consonants.
^ In Georgian, word stress falls on the first syllable of a word [1] [2]
See also
Comparisons Introductory guides